Renato Carosone e la pittura