da dove deriva forse che sì forse che no